Zgombic i Partneri d.o.o. za nakladnistvo i informatiku Hrvatski   English


Pretraživanje

Napredno pretraživanje


  Početna stranica » Katalog » Informatika » Od računalnog žargona do računalnog nazivlja Moj račun  |  Košarica  |  Blagajna   
Kategorije
Izdanja 2016.
Izdanja 2017.
Izdanja 2018 (1)
Knjige od 10,00 kn
Knjige od 20,00 kn
Dječja književnost
Društvene znanosti->
e-knjige
Ekologija
Ekonomija-> (7)
EU
Informatika->
  Baze
  Office, Word, Excell
  Programiranje
  Web dizajn
  Windows
Medicina->
Politika
Pravo-> (2)
Prirodne znanosti
Rječnici, gramatike, priručnici-> (6)
Software (3)
Sport
Tehnika->
Ostala izdanja
Korisna poveznica

Na stranici

www.lexhr.eu
možete besplatno pogledati sve pročišćene propise RH.

Abecedni popis propisa (PDF i HTM):

Što je novo? više o ...
Novi rječnik stranih riječi
Novi rječnik stranih riječi
65,04eur
Informacije
O nama
Privatnost podataka
Uvjeti korištenja
Kontaktirajte nas
Valute
Načini plaćanja
Gotovina i virmansko plaćanje

American Express

Master Card

Maestro

Visa

Diners
Od računalnog žargona do računalnog nazivlja 150,00eur



Autor: Halonja, Antun; Mihaljević, Milica

Nakladnik: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
ISBN: 9789531692236

Godina izdanja: 2012.
Broj stranica: 229
Uvez: MEKI
Rok dostave: 4 dana

O knjizi:

Knjiga Antuna Halonje i Milice Mihaljević Od računalnoga žargona do računalnoga nazivlja druga je knjiga niza Nazivoslovlje i nazivlje. To je prva knjiga u Hrvatskoj koja se bavi računalnim žargonom i stavlja ga u suodnos s računalnim nazivljem koje pripada standardnomu hrvatskom jeziku. Pri praktičnome radu na normiranju nazivlja uočeno je da je nužno razgraničiti nazivlje koje pripada hrvatskomu standardnom jeziku i žargonsko nazivlje. Knjiga se temelji na opsežnome korpusu koji se sastoji od englesko-hrvatskih računalnih rječnika, radova i udžbenika iz područja računalstva, različitih internetskih stranica, foruma i blogova te društvenih mreža. U obzir se uzimaju i neki prijedlozi studenata, hakera te mišljenja računalnih stručnjaka.

Na početku knjige objašnjava se odnos između standardnoga jezika i njegovih funkcionalnih stilova i žargona. Posebna se pozornost posvećuje profesionalnim žargonima. U drugome se dijelu knjige iscrpno govori o žargonu općenito te se opisuje i oprimjeruje računalni žargon u engleskome i hrvatskome jeziku. U trećemu se dijelu govori o načinima postanka računalnoga nazivlja (preuzimanje anglizama, internacionalizmi, terminologizacija, reterminologizacija, domaća tvorba) te o postupcima njegova normiranja i uključivanja u hrvatski standardni jezik. S pomoću terminoloških načela stvaraju se hrvatski nazivi za neke pojmove za koje se u praksi (računalnome žargonu) upotrebljavaju poluprilagođeni ili neprilagođeni anglizmi. Posebna se pozornost posvećuje nazivlju računalnih mreža. Terminološka se načela primjenjuju na neke nizove istoznačnih naziva. Na kraju knjige nalazi se rječnik računalnoga žargona. Rječnički članak sastoji se od žargonskoga naziva, engleske istovrijednice, hrvatske standardnojezične istoznačnice, definicije te potvrđenoga primjera uporabe žargonskoga naziva.


Ovaj proizvod je uvršten u naš katalog dana Petak 11 Srpanj, 2014.

Recenzije

Košarica više o ...
1 x Kazneni zakon u sudskoj praksi- opći dio, 2 izd.
1 x Međunarodna tržišta energije - cijene, politike i profiti
1 x Kazneni zakon, 2013.
1 x Ekonomika inovacija: utrka za globalnu prednost
1 x Financijski šok
1 x Javna nabava u praksi
3 x Novosti u upravnom pravu i upravnosudskoj praksi
1 x 1 knjiga + poštarina
1 x Novine u poreznim propisima
1 x Doba nezamislivoga
1 x Njemačko-hrvatski, hrvatsko-njemački školski rječnik
1 x RRiF-ov računski plan za poduzetnike, 21. izd. + CD
1 x Projektiranje, građenje i održavanje dalekovoda
1 x Digitalni prijenos informacija
1 x Njemački za svakoga - Deutsch fur den Alltag
1 x Uredsko poslovanje i spisovodstvo
1 x Novo radno i ovršno pravo (zbornik radova)
1 x Novogrčko-hrvatski praktični rječnik
1 x Hrvatsko-portugalski rječnik
1 x Gobalna sigurnost
1 x Zakon o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije: u sudskoj praksi: (NN, 91/10 od 23. srpnja 2010. - stupio na snagu 1. srpnja 2013.)
1 x Hrvatsko-latinski enciklopedijski rječnik
1 x Građansko parnično pravo - parnične radnje
1 x Elektroenergetski sustav
1 x Razgovor sa stomatologom
1 x Pravna država
1 x Francusko-hrvatski hrvatsko-francuski rječnik
1 x Etika u politici i javnoj upravi
1 x Metabolizam lijekova i odabranih ksenobiotika
1 x Komentar kaznenog zakona
1 x Smetnje posjeda u sudskoj praksi
2 x Tehnička dijagnostika i monitoring u industriji
1 x Čovjek i okoliš
2 x Razdjelne mreže na visokim frekvencijama
1 x Godišnjak: Aktualnosti hrvatskog zakonodavstva i pravne prakse, 23
1 x Zakon o koncesijama (NN 69/17)
1 x Kako steći komunikacijske vještine
1 x Knjiga o vodi
1 x Engleski za pravnike - English for Lawyers, 2012.
2 x Law Dictionary 2.0, English-Croatian, Croatian-English, softver
2 x Disleksija - Vodič kroz disleksiju, dispraksiju i druge teškoće
1 x Financijska matematika
2 x Kazneni zakon u sudskoj praksi: Opći dio + Posebni dio
1 x Agronomski rječnik, hrvatsko-engleski, englesko-hrvatski
1 x Aktualnosti u području nekretnina - 2012
1 x Kronična zdjelična bol u žena
1 x Business Dictionary, English-Croatian, Englesko-hrvatski
1 x RRIF-ov računski plan za poduzetnike
2 x Trojezični rječnik bankarstva i financija, hrvatsko-englesko-njemački (e-knjiga)
3 x Mišljenja 2013
1 x Njemačko-hrvatski elektrotehnički rječnik
2 x Ekonomija i politika proizvodnje električne energije
1 x Besprekidni izvori napajanja
1 x Hotel Europa
1 x Financijsko poslovanje neprofitnih organizacija, s računskim planom
1 x Priprema, pozor, ERASMUS+
1 x Elektroničke komunikacijske mreže velikih brzina
1 x Rječnik portugalsko-hrvatski, hrvatsko-portugalski
1 x RRiF-ov računski plan za poduzetnike, 21. izd.
1 x Business letters in english
1 x Epidemiološke metode
1 x Kazneni zakon u sudskoj praksi: Opći dio
1 x Primjena zakona o prostornom uređenju i gradnji
2 x Potpuno upravljanje kvalitetom u obrazovanju
1 x Croatian economic development and the EU (tvrdi uvez)
2 x Aktualnosti upravne prakse i upravnoga sudovanja - 2017.
1 x Novo ovršno pravo: Komentar Novele Ovršnog zakona+Ovršni zakon+CD+Web aplikacija
1 x Djelovanje kaznene presude na parnični postupak
1 x Nomotehnika-izrada općih akata + Komentar jedinstvenih nomotehničkih pravila
1 x Pad umjesto uspona
1 x EU projekti: od ideje do realizacije
1 x Filozofija religije
1 x Pročišćavanje otpadnih voda
1 x Konkurentnost
1 x Izvanzglobni reumatizam i srodna stanja
1 x Računski plan proračunskog računovodstva - primjena od 2017. godine
2 x Hrvatsko-engleski frazeološki rječnik
1 x Turski jezik za putnika - vodič i džepni rječnik
1 x Stečajni zakon
1 x Zakon o zaštiti potrošača
1 x Leksikon građevinarstva
1 x Sve o zdravoj prehrani
1 x Englesko-hrvatski frazeološki rječnik
1 x Zakon o općem upravnom postupku
1 x Od računalnog žargona do računalnog nazivlja
1 x Intenzivna medicina
1 x Primjena Zakona o radu iz 2014. i novih podzakonskih propisa
1 x Učinkovit menadžer i uspješan tim : znanje i vrijednosti 2017.
1 x Novela Ovršnog zakona - 2017.
1 x Leksikon marketinga
1 x Fiskalna odgovornost: za sve obveznike: popunjavanje upitnika, sastavljanje planova i izviješća
1 x Međunarodna ljudska prava
1 x Stretching za računalom ili radnim stolom
1 x Porezne prijave 23
1 x Komentar jedinstvenih nomotehničkih pravila
1 x Bračna stečevina i drugi imovinski odnosi bračnih drugova u sudskoj praksi, 2. izdanje
1 x Zakon o sprječavanju pranja novca i financiranja terorizma
1 x Tržište kapitala
1 x Novela Ovršnog zakona 2014.
1 x Zakon o kaznenom postupku
1 x Vodič za primjenu Međunarodnih računovodstvenih standarda
1 x Mikroekonomija: menadžerski pristup
1 x Poslovanje neprofitnih organizacija : računovodstvo, izvještavanje, oporezivanje
1 x Godišnjak: Aktualnosti hrvatskog zakonodavstva i pravne prakse, 21
1 x Zakon o trgovačkim društvima
1 x Zakon o sigurnosti prometa na cestama
1 x Mein erstes Wörterbuch : priručni rječnik njemačkoga jezika
1 x Strojarski rječnik energetskog strojarstva i osnova strojarstva: englesko-hrvatski i hrvatsko-engleski
1 x Automobili i službena putovanja, 2016.
1 x Hrvatsko-njemački računalni rječnik
1 x Njemačko-hrvatski ekonomski rječnik, Wirtschaftswörterbuch
2 x Zakon o radu
1 x Rječnik koji govori, englesko-hrvatski
1 x Novi rječnik stranih riječi
1 x Economist - vodič kroz ekonomske pokazatelje
1 x Prometno pravo (meki uvez)
1 x Bankovni i financijski ugovori
2 x Pravo i marketing, pravni aspekti oglašavanja i tržišnog komuniciranja + CD
1 x Englesko-hrvatski rječnik prava i međunarodnih i poslovnih odnosa
1 x Komentar Zakona o javnoj nabavi
1 x Jezik tijela
2 x Nadzorne knjige
1 x Potraživanja od kupaca
1 x Ovršni zakon
1 x Google AdWords
1 x Uvod u europsko pravo društava (meki uvez)
1 x Plošna kromatografija
1 x Hrvatsko registarsko pravo
1 x Hrvatski porezni propisi u 2010.
1 x Ovršni zakon, Zakon o provedbi ovrhe na novčanim sredstvima, 2013.
1 x Javna nabava radova - nova građevinska regulativa i FIDIC pravila
1 x Mikroračunala - Laboratorijske vježbe i zbirka zadataka
1 x Službenički odnosi, platni i klasifikacijski sustav u lokalnim jedinicama
1 x Kako zaposliti i zadržati najbolje ljude
1 x Projektiranje automatskih montaža sustava
1 x Vrijeme Europe
1 x Računski plan proračuna : Pravilnik o proračunskom računovodstvu i računskom planu: (objavljeno u Nar. nov., br. 124/14., 115/15. i 87/16.)
1 x Analiza financijskih izvještaja, načela - postupci - slučajevi
1 x Gradnja, prostorno uređenje i komunalno gospodarstvo, 2016
1 x Obiteljski zakon, 2014.
1 x Naknada neimovinske štete - nove hrvatske orijentacijske medicinske tablice za procjenu oštećenja zdravlja
1 x Obiteljski zakon, 2016.
1 x Digitalna elektronika i digitalna logika
1 x Njemačko-hrvatski elektrotehnički rječnik
1 x Englesko-hrvatski poslovni rječnik
1 x Novi Zakon o javnoj nabavi
1 x Financije i dobro društvo
1 x Interna revizija : organizacijski i metodološki aspekti
1 x Analiza financijskih izvještaja
1 x Ekonomija, 19. izdanje
1 x Kaznenopravna odgovornost mladeži u praksi i teoriji
1 x Stečajni zakon
1 x Španjolsko-hrvatski rječnik: s osnovama španjolske gramatike i španjolskoga trgovačkog dopisivanja
42.241,01eur
Nakladnik
Ostali proizvodi
Obavijesti više o ...
ObavijestiObavijesti me o promjenama na Od računalnog žargona do računalnog nazivlja
Javi prijatelju
 

Javi prijatelju o ovom proizvodu.
Pratite nas
Ukrasite vaš prostor

Zgombić & Partneri d.o.o.
Sv. Mateja 35
HR-10000 Zagreb

IBAN: HR8725000091101026676
OIB:14520775642

E-mail: naklada@zgombic.hr; tel. +385 1 7980 440, 7999 208; m. +385 91 7978 705